Armleuchter

Armleuchter
'armlɔyçtər
m
1) candelabro m, candelero de brazos m
2) (als Schimpfwort) hijo de tal m
Armleuchter
Substantiv Maskulin
1 dig(Kerzenhalter) candelabro Maskulin; (Kronleuchter) araña Feminin
2 dig(umgangssprachlich) (abwertend: Dummkopf) imbécil Maskulin Feminin
der
1. [Leuchter] candelabro masculino
2. (umgangssprachlich) [Idiot] imbécil masculino y femenino

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • Armleuchter — oder Kandelaber (von lateinisch candelabrum für ‚Leuchter‘ über französisch candélabre) sind Ständer für Kerzen oder Leuchten, die sich über einem Sockel und einer zentralen Säule in mehrere Arme (von meist ungerader Zahl) verzweigen… …   Deutsch Wikipedia

  • Armleuchter — Armleuchter, 1) s. u. Leuchter; 2) (Bot.), so v.w. Chara; daher Armleuchtergewächse, so v.w. Characeae …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Armleuchter — Armleuchter,der:1.⇨Leuchter–2.⇨Dummkopf(2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Armleuchter — Sm Leuchter mit mehreren Armen std. (18. Jh., Bedeutung 20. Jh.) Stammwort. Das Wort wird in der Gegenwartssprache als Schimpfwort gebraucht, ursprünglich verhüllend für Arschloch (wegen der gleichen Anfangsbuchstaben der Kompositionsglieder).… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Armleuchter, der — Der Armleuchter, des s, plur. ut nom. sing. 1) Ein mit Armen versehener Leuchter. 2) Eine Wasserpflanze, deren kleine Querle die Gestalt eines Armleuchters haben; Wasserschaftheu, Wasserarmleuchter, Chara, L …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Armleuchter — Blödmann (umgangssprachlich); Schwachkopf (derb); Idiot (derb); Trottel (derb); Blödian (umgangssprachlich); Dumpfbacke; Dummkopf; Minderbemittelter …   Universal-Lexikon

  • Armleuchter — Ạrm·leuch·ter der; gespr pej; verwendet als Schimpfwort für jemanden, der etwas Dummes getan hat oder den man nicht mag …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Armleuchter — dummer Mensch …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • Armleuchter — Armleuchterm 1.Feigling;widerwärtigerMensch;Schimpfwort.Stehtverhüllendfür»⇨Armloch«,das»⇨Arschloch«meint.1910ff. 2.Scheinwerfergerät.EigentlichdermehrarmigeLeuchter,gelegentlichschwenkbar.Fliegerspr.1939ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Armleuchter — Ạrm|leuch|ter (auch Schimpfwort) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Halbschue —  Armleuchter …   Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”